图。
“你可以把这个心电图还给我吗？”他提出了这个请求。
女孩将心电图结果递给了林帆，林帆审视报告后解释道：“这是心电图报告显示，v4导联的t波较低且平坦，通常简化来说叫v4t。”心电图室为了快捷编写报告常常使用这种缩写方式。但这份报告毕竟是提供给专业医生参考，多数病人难以理解其含义。
读罢，林帆忍不住笑了出来，这才完全明白眼前所见。
“张兄啊，林医生笑起来了。那是因为其他女孩被你这位医生的‘直译’弄迷糊了，”张毅开玩笑道。
“不，我说，医生通常说心脏‘平坦’是指吗？”王阳纠正他。
“平坦的心脏会让小妹妹误以为飞机要降落在胸口！”王阳白了一眼自己的哥哥，他的正义感溢于言表，不管旁人怎么误会，都希望昭然。
林帆手指点明心电图：“这里是报告上的说明，说的其实是‘v4导联，t波低而平坦’。女孩子，你可能只是听到部分信息就下结论了。”他的表情缓和了许多。
那双泪盈在眼眶的眸子注视着这份报告，女孩的俏脸羞涩地泛起了红晕，意识到自己犯了个不小的错误。