幕佐府千金、美樱子： 「この事件といえば、私は怒っています！」
不提不要紧，越提就越生气，慢慢情绪酝酿而爆发，脸色显得有些不悦，咬牙切齿含怒！！
直接不给好脸色看，除了瞪上一眼，就是数落个不停。
（说起这件事，我就生气！）
幕佐府千金、美樱子： 「あの幽霊たちを挑発しなければ、どうして私たちが追われることができたのでしょう！！」
本来不该捲入这场风波，结果这次还是，倒楣莫名遭到那些妖魔追杀。
好像待在你身边就没一件好事。真不知道，我到底招惹谁了？
怎会倒了八辈子楣，跟你这等倒楣鬼在一起。
越讲越感到莫名跟着气忿，于是开始抱怨个不停，就好像是老婆受不了老公，这样随便，唠叨个没完没了。就好像一口气将，心裡诸多不满，全部一次将苦水吐尽。
（要不是你太多事，去招惹那些鬼怪，我们怎会被他们追着跑！！）
浪人武士、衍次郎： 「それを持っている？」
（有吗？）
稍微想了想，到底有还是没有？似乎有一点印象，不过又好像没有样子。
看起来很是犹豫不决，似乎连他自己不太清楚，毕竟对于鸡毛蒜皮小事的事，最是记不住。
因此想了大半天，才有些不太确定，开口应答。
浪人武士、衍次郎 ：「私は彼らに道を寻ねているだけです...」
遭受这样质疑，瞬间也不知如何解释，只好随便敷衍个几句。
浑厚嗓音变得有些胆怯心虚，越说越小声，似乎有些感到理亏。
并且将两眼目光，转移到别处，不予另一个人目光交会，看得出来，有些心虚。
不由得心裡开始跟着抱怨，只不过这事只能暗自埋怨，不能明说。
可是这样回头想了想，又觉得似乎也不太对。
怎能将所有过错，都推给他一人承担，这样未免也过份了。
（我只不过，向他们好心问路而已...）
浪人武士、衍次郎 ：「彼らが..悪魔と幽霊のグループであることを谁が知っていた...」
这结果，谁料想得到？我也不想啊，拜託，妳也要体谅我啊，我又不是故意的。
看着身旁长髮少女，满脸尽是无奈，两侧眉头苦闷一皱，连忙解释说道。
（哪知道..他们是群妖魔鬼怪...）
幕佐府千金、美樱子 ：「鼻を鸣らす！私は気にしない！」
撇过头，不悦哼了一声，似乎对于他这样回答，感到不满意，显得有些生气！！
（哼！我才不管！）
幕佐府千金、美樱子 ：「ミス?ベンをここから安全に连れ出すまで、あなたはこの问题に责任を负わなければなりません。」
（这件事，你要负起责任直到将本小姐，安全带离开这裡。）
就是这样，老是抱着这样敷衍心态，去随便付和别人，难怪最后吃亏都是自己。
看着身边男人一眼，显得有些受不了，因此当下，她决定要拿出魄力。
好好纠正他这样懒散态度，因此特意下了一道难题，那就是要负责带她，安全离开此地。
除此以外，还要完成答应那名姑娘，帮忙寻找到她那名下落不明，朋友的下落。
这样才算是完成这次任务，稍微机灵目光，游移片刻，已然想出万无一失一计。
并且用大小姐，上司命令，下达这道指令，就是为了考验他，是否真的有勇气承担一切。
也是肩负起身为武士责任，一切与否，但看这一次。
浪人武士、衍次郎 ：「はいはいはい...」
（是是是...）
没办法，话都说到这一步了，好像没答应也不行，虽然有些感到无奈，但也好硬着头皮答应了。
没办法，谁叫她是吾的顶头上司呢？
衣食父母，是千万不能得罪的。
只好勉为其难，随便敷衍一下点了点头，尴尬笑了笑答应。
硬是从僵硬表情，挤出一丝笑意，笑脸迎合。
浪人武士、衍次郎 ：「全ては贵女の裁量で、长女の取り决め通り、それでいいですよね？」
（一切悉听尊便，都听妳大小姐安排就是了，这样应该可以了吧？）
反正每次争到最后，输的人必定只有一个人，那就是在下，既然这样何必继续跟着争辩呢？
乾脆直接举手投降，认输就好了，与其挣扎，倒不如直接给我来个痛快，还来得比较好。
幕佐府千金、美樱子 ：「それはほぼ同じです。」
对于面前这身材高大男人，这样回答，感到很